Le bookmaker

Suite à une énième déconvenue, Danny et Ray prennent un Lyft qui les mènera de Charlie Sheen en cure de désintox à un restaurant mexicain.

Hector arrive à convaincre Danny de lui donner du boulot en prenant des paris sur des matchs de foot d'Amérique du Sud.

Lorraine rencontre des problèmes avec un gang de motards, Danny et Ray reçoivent un appel qui leur apportera des gains ou de gros ennuis.

Après avoir accepté le pari de Jack Han, Danny et Ray essaient de ne pas paniquer en découvrant que Jack avait des infos sur le match.

Ray rend visite à un client qui leur doit de l'argent et n'a pas la somme nécessaire. Pour les payer, il vole des bijoux à sa belle-mère.

Viggy, le fils d'Eddy, profite de la mort de son père pour essayer de récupérer les vingt pourcents que Danny versait à Eddy.