Le pont

Le meurtrier des femmes sur le pont cherche à frapper les esprits durablement. Il choisit un journaliste de presse à sensation pour servir d'intermédiaire entre le reste du monde et lui.

Saga Noren et Martin Rode poursuivent leur enquête sur les SDF empoisonnés.

La police est impuissante face à la diffusion en direct sur Internet d'un SDF en train de se vider de son sang.

Lars, chez qui s'était réfugiée la jeune Anja, tue un psychiatre. Au même moment trois autres meurtres sont commis, deux à Copenhague et deux à Malmö. Tous perpétrés par des schizophrènes qui se sont donné la mort juste après.

Henning a été enlevé. La police pense à une vengeance des jeunes des quartiers, exaspérés par l'acquittement des policiers responsables de la mort d'un des leurs.