Le test de Copenhague

Lorsqu'une agence de renseignement ultra-secrète appelée L'Orphelinat est convaincue qu'elle a un espion, l'analyste Alexander Hale se rend compte qu'il est le principal suspect; prouver son innocence conduit à une découverte choquante sur son passé.

Forcés à une alliance difficile, Alexander et l'Orphelinat doivent travailler ensemble pour protéger leur découverte du piratage ; Alexander et Michelle sont utilisés comme appât dans un piège mortel.

Maintenant que sa vie factice est en place et fonctionne, Alexander doit faire semblant que tout est normal ; jusqu'à ce qu'il réalise que le plan de l'Orphelinat est de l'utiliser pour sacrifier personnellement une vraie mission.

Sur le terrain, Alexander prend contact avec une Source pour attirer l'ennemi ; lorsqu'ils sont pris en embuscade, il protège la Source et risque sa propre vie, pour découvrir que rien n'est comme il semble ; Michelle reçoit la visite du passé.

Lorsque la mission visant à capturer leur ennemi à Paris tourne mal, Alexander surprend L'Orphelinat en sortant du scénario prévu et en suivant son propre plan de mission; cette fois, cela pourrait lui coûter tout.

Face à face avec l'ennemi, Alexandre se rend compte qu'il n'obtiendra pas les réponses dont il a besoin; au lieu de cela, il est tombé dans un piège et s'est retrouvé confronté à un choix impossible.