A man is accused of sexually exploiting children between the ages of 9 and 12 through social networks.
Some people that suffer from mental illness refuse to be hospitalized.
The DPCP complaints team is in a race against time to get through the files of the people that were arrested the day before.
Detainees appear before a judge to determine whether they will be released or remain in custody pending trial.
A sexual assault victim denounces her attacker and faces the ordeal of a trial before a judge.
A judge tries to settle some small claims cases, but she has to balance the emotional burden of these litigations.
Marc-André Chabot
Director
Anouk Ste-Croix
Producer