Les filles de Dad

Pour relever le moral de leur père, les filles décident de trouver un moyen de le mettre devant une caméra, et pour ce faire, elles lui font croire qu'une émission de téléréalité est tournée dans l'appartement.

C'est la fête des Pères, et pour la première fois, Ondine a décidé de ne pas confectionner son cadeau avec ses soeurs, mais plutôt d'acheter quelque chose à Dad sur Internet; malheureusement, son colis s'égare.

Soirée karaoké au Cookie Café avec Mehdi et Béa; Ondine en rêve!; seul problème, elle a eu une si mauvaise note en math qu'elle doit rester à la maison pour réviser; si elle se débrouillait pour mettre ses soeurs dans sa poche pour sortir en douce?

Panda voit Mani partir à l'étranger pour un stage et elle panique complètement; c'est à ce moment qu'elle sauve une colombe qui, elle en est persuadée, a des capacités exceptionnelles et peut communiquer avec elle.

Pour son anniversaire, Ondine a tout prévu au millimètre près, des invitations à la liste d'écoute, en passant par la déco et le buffet; ce sera l'anniversaire parfait, mais quand Dad lui fait un sourire, elle comprend qu'il lui prépare une surprise!

Panda cherche à rédiger une déclaration à Mani; à cette annonce, toute la famille tente d'intervenir pour l'aider, ce qui a le don de l'exaspérer; à bout de patience, elle met tout le monde dehors, histoire d'être tranquille.