L'arrivée prochaine d'un second enfant place un couple devant un grand dilemme.

Mike est attaché à sa maison d'enfance et pourtant, c'est lui qui veut déménager pour façonner de nouveaux souvenirs dans une autre maison.

Kelly et Lorne doivent choisir entre une maison urbaine où il faut faire apparaître trois chambres individuelles et une maison familiale un peu plus éloignée de la ville.

Quand les rénovations non complétées s'accumulent, Rob demande à Jillian de venir à leur secours.

Cette maison minuscule n'a jamais été prévue pour accueillir une famille de quatre.

La famille est la grande priorité de Siva et Sinna et leur grande maison est mal configurée.