Mallorca

Miranda Blake est une lieutenante de la police anglaise en mission de protection de témoin à Majorque; elle doit rapatrier Niall Taylor, qui a négocié l'immunité en échange de son témoignage; or, ils tombent dans un piège et son protégé est tué.

Pendant l'absence d'Ines, Miranda et Max enquêtent sur l'enlèvement d'un célèbre cycliste majorquin, Esteban Domenech.

Une icône religieuse retrouve sa place dans un monastère de Majorque grâce à la générosité de Kaki Gorenka, la femme d'un oligarque russe; or, le soir de la cérémonie de restitution, l'icône est de nouveau volée.

Max et Miranda enquêtent sur la disparition inquiétante d'un mannequin allemand; lorsque la presse s'en mêle, la pression est bien là et Max et Miranda devront rapidement démêler le vrai du faux dans cet univers aussi superficiel que narcissique.

Miranda et Max recherchent une prostituée qui vole ses clients; ils soupçonnent une certaine Lucita et font la tournée des bars pour la retrouver.

Max et Miranda partent enquêter dans les vignobles de Majorque, où un chien a été tué; ils découvrent que ces terres magnifiques cachent des secrets bien sombres et que la réponse à leurs questions est peut-être à trouver bien plus loin.