Meurtres en eaux troubles

Meurtres en eaux troubles
Émission télé · Policier · Drame

Avec trois nations — l'Allemagne, la Suisse et l'Autriche — partageant ses rivages, le lac de Constance a inévitablement des histoires à raconter, des secrets cachés sous l'eau, des personnes disparues qui remontent parfois à la surface... Depuis la mort de ses parents dans un accident de voilier, Hannah Zeiler ne se remet pas de la tragédie. Elle est devenue froide, mutique et concentrée, l'opposé absolu de son nouveau coéquipier, Micha Oberländer, qui est bavard et désorganisé. Ces deux professionnels aux tempéraments peu conciliables vont, malgré leurs différences, s’épauler pour résoudre les crimes les plus divers.

2014 · 1h 29m
En vedette Matthias Koeberlin, Hary Prinz, Stefan Pohl

Saison 1

  • ÉPISODE 1
    La malédiction des dieux
    Harald Wenger, pêcheur de profession, meurt dans l'explosion de son bateau sur le lac de Constance, à la frontière entre l'Allemagne et l'Autriche.
    1 h 29 min
  • ÉPISODE 2
    Le secret de la forêt
    Micha et Hannah sont appelés à intervenir dans une maison forestière qui appartient à un certain Garchinger. Micha connaît bien cette famille.
    1 h 29 min
  • ÉPISODE 3
    La somnambule
    Un pêcheur allemand trouve, dans ses filets, le cadavre d'une femme d'origine autrichienne. La victime, Julia Niermeyer, était enseignante. Selon le médecin légiste, la jeune femme a été étranglée avec une corde avant d'être jetée à l'eau.
    1 h 29 min
  • ÉPISODE 4
    L'enlèvement de mariée
    Maja et Christian venaient de se dire oui, mais la jeune femme ne reviendra jamais de l'enlèvement de la mariée, une coutume locale consistant à priver pour un temps le marié de son épouse.
    1 h 29 min
  • ÉPISODE 5
    La momie de cire
    Le cadavre d'une jeune femme est retrouvé momifié dans le lac de Constance. Il s'agit de Marie, portée disparue il y a quinze ans, et dont les recherches menées par la police avaient conclu à une fugue.
    1 h 29 min
  • ÉPISODE 6
    Le mort vivant
    Hannah Zeiler est retrouvée inconsciente sur la presqu'île de la potence. À ses côtés gît le corps de Johannes Leitner, un homme qui détenait des informations capitales sur son père porté disparu.
    1 h 29 min

Similaires

  • The Fox
  • Polizeiruf 110

Distribution et équipe technique

  • Matthias Koeberlin
    Micha Oberländer
  • Hary Prinz
    Thomas Komlatschek
  • S‌P
    Stefan Pohl
    Thomas Egger
  • A‌F
    Alina Fritsch
    Luisa Hoffmann
  • Nora Waldstätten
    Hannah Zeiler
  • K‌F
    Kim Fatheuer
    Producteur
  • Klaus Graf
    Producteur
  • F‌K
    Frank Koopmann
    Scénariste
  • R‌H
    Roland Heep
    Scénariste
  • J‌P
    Jeanet Pfitzer
    Scénariste

À propos de

Meurtres en eaux troubles

Policier

Avec trois nations — l'Allemagne, la Suisse et l'Autriche — partageant ses rivages, le lac de Constance a inévitablement des histoires à raconter, des secrets cachés sous l'eau, des personnes disparues qui remontent parfois à la surface... Depuis la mort de ses parents dans un accident de voilier, Hannah Zeiler ne se remet pas de la tragédie. Elle est devenue froide, mutique et concentrée, l'opposé absolu de son nouveau coéquipier, Micha Oberländer, qui est bavard et désorganisé. Ces deux professionnels aux tempéraments peu conciliables vont, malgré leurs différences, s’épauler pour résoudre les crimes les plus divers.

Informations

Studio
ZDF
Sortie
2014
Classé
14+
Régions d’origine
Autriche, Allemagne
© Rowboat Film- und Fernsehproduktion | ZDF | OneGate Media GmbH

Langues

Audio original
Allemand (Allemagne)
Audio

Allemand (Allemagne) (AAC)

Sous-titres

Anglais (États-Unis) (Toujours activés)

  • English (Canada)
Sélectionnez un pays ou une région

Afrique, Moyen-Orient et Inde

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asie-Pacifique

  • Australia
  • Brunei Darussalam
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europe

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

Amérique latine et les Caraïbes

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

Les États-Unis et le Canada

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)

© 2026 Apple Inc. Tous droits réservés.

  • Conditions de service Internet
  • Apple TV et la Politique de confidentialité
  • Politique sur les témoins
  • Assistance
Sélectionnez un pays ou une région

Afrique, Moyen-Orient et Inde

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asie-Pacifique

  • Australia
  • Brunei Darussalam
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europe

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

Amérique latine et les Caraïbes

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

Les États-Unis et le Canada

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)