Molang

Molang et Piu Piu sont invités à une fête; ils s'habillent, mais la bouclette de Piu Piu pourrait les empêcher de sortir; heureusement, Molang a une idée.

Les amis de Molang et Piu Piu font une promenade à vélo, mais Piu Piu n'arrive pas à suivre; Molang fait tout ce qu'il peut pour s'assurer que son ami s'amuse.

Molang et Piu-Piu se retrouvent sur un canot de sauvetage au milieu de l'océan; aucune terre à l'horizon. Piu-Piu commence à paniquer, mais Molang est confiant, jusqu'à ce qu'il réalise qu'ils n'ont plus de rames.

Arrivés dans le désert, Molang, Piu-Piu et les copains décident de faire une balade à dos de chameau; encore faudrait-il arriver à leur grimper sur le dos.

Molang, Piu-Piu et les copains sont tranquillement installés sur des transats, à l'ombre d'un palmier, quand une noix de coco tombe à leurs pieds; ils n'ont qu'à l'ouvrir pour se régaler, mais ouvrir une noix de coco n'est pas simple.

Molang, Piu Piu et leurs amis partent pour des vacances ensoleillées, mais Molang a du mal à décider quoi mettre dans sa valise.