Koyuki accepts Ryusuke's invitation to see his band perform live.

The band struggles to get the attention of a recording label; Koyuki struggles at his restaurant job.