Montmartre

Céleste, danseuse de cancan dans un cabaret de Montmartre, n'a qu'une seule obsession : retrouver son frère et sa sœur dont elle a été séparée lorsque leur père a été tué sous leurs yeux.

Céleste fait tout pour sauver Rose, gravement malade; pendant ce temps, Arsène est pris dans des conflits familiaux, mais une mystérieuse lettre va venir troubler ses certitudes; après son numéro audacieux à l'Éléphant Rose, Céleste est menacée et se demande si sa soudaine célébrité mérite réellement le sacrifice de son bonheur retrouvé.

Céleste doit imaginer un numéro innovant pour sauver l'Éléphant Rose, menacé de fermeture; Arsène décide de partir en Amérique, mais Augustine lui demande son aide pour retrouver Octave; Rose prend des risques en posant pour un artiste inconnu.

Léon accepte que Céleste l'accompagne à Saint-Loup pour enquêter sur le meurtre de son père; Octave et Arsène, en quête de fonds pour leur projet de moteur électrique, organisent un combat de boxe clandestin.

Alors qu'elle découvre des incohérences sur la mort de son père, Céleste est convaincue qu'il s'agit d'un meurtre et non d'un suicide ; Rose, rattrapée par son passé, est démasquée par la mère de Charles.

Alors qu'elle interroge une ancienne institutrice de Saint-Loup, Céleste découvre un nouveau suspect qui pourrait être lié au meurtre de son père; victime de préjugés, Arsène est sur le point de perdre un contrat majeur.