Les McGillivray déménagent

Scott McGillivray et sa femme sont à la recherche d'une maison plus spacieuse pour accueillir tous les membres de la famille.

Après mûre réflexion, Scott prend une décision à propos de sa nouvelle maison; au même moment, il décide aussi de s'impliquer dans un projet important pour aider une autre famille à construire leur propre maison.

Scott construit le plancher le plus économique possible et partage un souvenir douloureux qui explique pourquoi il désire tant s'impliquer pour aider les gens.

Un des rêves de Scott est d'avoir son propre atelier; il décide de construire le parfait atelier pour lui, tandis que Sabrina dessine les plans de son espace personnel.

Scott commence à travailler sur la salle de jeux; il décide de donner une pause bien méritée à Sabrina.

La maison de Sabrina et Scott se vend très rapidement et l'acheteur veut y emménager dès que possible.