Macy and Sharon's relationship struggles; Chloe's best friend moves away; Jaime deals with discrimination when entering a triathlon; Robyn wants to strengthen her bond with Andrew.

Sharon deals with Macy's gender transition and issues with their marriage are brought to light in counseling; Kassidy tries to lift Chloe's spirits.

Challenges while shoe shopping; Jaime has to consult a lawyer to register for a local race; Sharon struggles with the woman her husband has become; Chloe gets angry on a double date with Kassidy.

AiYana fears rejection as she sees her mother for the first time since her transition; Macy seeks make-up advice from a reluctant and unenthusiastic Sharon; Chloe hates her childhood photos.

Sharon seeks closure for her marriage to Macy, formerly Ken; AiYana's throws a party at her and Jaime's new house; Chloe faces discrimination during a job interview; Robyn pushes Andrew to take their relationship to the next level.