Normal
TV Show · Documentary

On aborde la santé mentale chez les jeunes adultes à la première personne. À travers six portraits, on plonge dans l'histoire personnelle de six personnes vivant au quotidien avec des troubles d'ordre psychologique. On voit le monde avec de nouveaux yeux. On se rend au-delà de la méconnaissance, de l'inconnu et des idées préconçues liées à ces troubles grâce à une narration ouvertement subjective et personnelle. Au fil de ces rencontres, les auteurs remettent en question ainsi la notion de normalité au sein de notre société.

2022 · 14m
Director Benoit Do Quang, Pablo Díaz

Season 1

  • EPISODE 1
    Le combat de Franek contre l'anorexie
    Franek partage son combat contre l'anorexie mentale et comment il le gagne, jour après jour; il livre un témoignage très fort à propos d'un trouble mal compris du grand public.
    14m
  • EPISODE 2
    Jade, détachée de son environnement et de ses émotions
    Jade, 20 ans, témoigne de sa mélancolie, de la déréalisation et des crises existentielles qui jalonnent sa vie.
    13m
  • EPISODE 3
    Florine, 13 ans de psychiatrie au travers de 30 hospitalisations
    Florine a vécu 13 ans de psychiatrie, avec 30 hospitalisations; elle évoque ses hallucinations et ses automutilations; elle fait aujourd'hui du bénévolat pour aider au changement dans la prise en charge des patients.
    16m
  • EPISODE 4
    Marc, le quotidien avec des troubles schizo-affectifs
    Marc a une vie remuée par des troubles schizo-affectifs, une combinaison de schizophrénie et de bipolarité; il témoigne de ses internements et de l'importance de séparer l'humain du diagnostic.
    13m
  • EPISODE 5
    Arthur témoigne des états dépressifs contre lesquels il se bat depuis 8 ans
    Arthur, étudiant de 24 ans, se bat depuis huit ans contre ses états dépressifs.
    13m
  • EPISODE 6
    Lula, diagnostiquée avec un trouble bipolaire depuis ses 18 ans
    Diagnostiquée souffrante de trouble bipolaire depuis ses 18 ans, Lula raconte son histoire et son quotidien.
    13m

Related

Cast & Crew

  • B‌D
    Benoit Do Quang
    Director
  • P‌D
    Pablo Díaz
    Director

About

Normal

Documentary

On aborde la santé mentale chez les jeunes adultes à la première personne. À travers six portraits, on plonge dans l'histoire personnelle de six personnes vivant au quotidien avec des troubles d'ordre psychologique. On voit le monde avec de nouveaux yeux. On se rend au-delà de la méconnaissance, de l'inconnu et des idées préconçues liées à ces troubles grâce à une narration ouvertement subjective et personnelle. Au fil de ces rencontres, les auteurs remettent en question ainsi la notion de normalité au sein de notre société.

Information

Studio
ICI Tou.tv Extra
Released
2022
Rated
G

Languages

Audio

* (AAC)

Subtitles

French (Canada) (CC, SDH)

Accessibility

Closed captions (CC) refer to subtitles in the available language with the addition of relevant non-dialogue information.
  • Français (Canada)
Select a country or region

Africa, Middle East, and India

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Brunei Darussalam
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asia Pacific

  • Australia
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港 (廣東話–繁體)
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門 (廣東話–繁體)
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europe

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

Latin America and the Caribbean

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

The United States and Canada

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)

Copyright © 2025 Apple Inc. All rights reserved.

  • Internet Service Terms
  • Apple TV & Privacy
  • Cookie Policy
  • Support
Select a country or region

Africa, Middle East, and India

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Brunei Darussalam
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asia Pacific

  • Australia
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港 (廣東話–繁體)
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門 (廣東話–繁體)
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europe

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

Latin America and the Caribbean

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

The United States and Canada

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)