Paire de rois

Les frères jumeaux Brady et Boomers sont des adolescents ordinaires, jusqu'au jour où un représentant du pays de Kinkow vient à leur école secondaire de Chicago pour les informer qu'ils sont, en fait, les héritiers du trône de la nation insulaire. Les garçons déménagent afin de réclamer leur héritage, mais la tâche est plus difficile que prévu. L'île abrite beaucoup de superstitions étranges et de coutumes qui détonent avec leur éducation américaine. De plus, un cousin mécontent tente d'empêcher leurs moindres gestes dans l'espoir de revendiquer le trône. Mais, Brady quitte finalement l'île pour de bon. Sachant ça, Boomer tente de rejoindre son frère, mais est stoppé par une tempête et dois rester à Kinkow. Cette même tempête force les habitants d'une île voisine à déménager à Kinkow. Parmi ces gens se trouve Boz, le frère triplet de Boomer, disparu depuis longtemps.