Le résident de l'appartement 301, Shinichi Tonelli, rassemble les clés éparpillées par erreur de son ordinateur portable. Un autre résident, Jiro Kasuya le regarde, amusé, à travers un judas.

Shinichi travaille dans une animalerie. On lui a demandé de s'occuper d'un petit animal très rare pendant la nuit. Shinichi, qui ne peut pas toucher les animaux, demande de l'aide à son amie proche Sotoko.

Renvoyé d'une animalerie, Shinichi s'entraîne pour ses futures interviews. Cependant, il fait tellement d'erreurs qu'il est hautement improbable qu'il décroche un emploi. Jiro décide alors de se déguiser en livreur de pizza pour lui venir en aide.

Shinichi commence à sortir avec Sotoko. Un jour, Shinichi trouve et lit une lettre que Sotoko lui cachait. Jiro et Akane, inquiets, tentent de cacher le fait que Shinichi a lu sa lettre.

Akane conçoit un plan pour gagner de l'argent grâce à la diffusion en direct de Shinichi en tant que Tunnelman à travers un judas. Le nombre de vues explose en une nuit. Simultanément, un chanteur célèbre a été repéré dans leur quartier.

La mère de Shinichi, Naomi, lui rend visite sans aucun préavis. Son intention est de le convaincre de succéder à sa station-service qu'elle gère elle-même. Jiro et Akane essaient de l'arrêter mais les choses ne se passent pas comme prévu.