A new bicycle is the prize for the winner of a race between Finko and Pinky; ghostly happenings occur when Panky's model plane zips through a window of old Mr. Ferguson's haunted house.

A dispute over a ball field results in a challenge baseball game, but Finko is up to the usual dirty tricks; the Pink Panther is jailed for bank robbery when the real robber discards his Panther disguise.

While hiking, Pinky and friends are forced to spend all of their time looking for Panky; elephant trainer Rottley's abusive treatment causes Bumpo the elephant to run away, and the Panthers decide to hide him.

Master Graystrips realizes that Murfel is his exact double and persuades him to trade places for a day; a secret military invention accidentally falls from the hands of spies right into Panky's diaper.

Spacemen replace the real Panky with a robot who impresses the Panthers with its abilities; Panky's puppy is dognapped.

"Sitter Jitters": Pinky and Chatta go to a horror movie, leaving Finko as Panky's Panther-sitter! "The Fix-Up, Fowl-Up": The Panthers unknowingly discard a valuable painting and have to chase after the trash truck that hauled it away!