Quelqu'un quelque part

Lorsque la dévastation de la mort de sa sœur Holly se répand au travail, Sam trouve une connexion inattendue avec son collègue Joel.

Sam commence à se lier d’amitié avec les membres de la chorale.

Sam et Joel entreprennent une mission secrète pour découvrir la source de la soudaine aubaine de Rick.

Après que le Pasteur Deb eut demandé de se réunir, Joel se prépare au pire, lui qui est aux prises avec une éruption cutanée au cou.

Alors qu'une tornade s'approche, Sam se prépare à un autre type de tempête.

Après une mise à jour surprenante concernant ses performances professionnelles récentes, Sam doit réfléchir à sa prochaine action.