Sally and her brother Max compete with a new team in each episode for the day's big prize.
EPISODE 1
Lapinou Babysits his Brothers
Max and Sally take on Boula the Alien and Miro the Crab and help Lapinou and his little brothers.
EPISODE 2
Zozo's Afternoon Snack
Max and Sally compete against Broccoli and Whale, then help Zozo the squirrel fix an afternoon snack for his neighbor Zuliette.
EPISODE 3
Boula Goes back to her Planet
Max and Sally compete against Princess Hippo and the Ant sisters, then help Boula the alien repair her spaceship.
EPISODE 4
Django Looks for his Trumpet
Max and Sally take on Roger the Crocodile and Zoé and Zélie, the Daisy sisters, and help Django the Tree Frog.
EPISODE 5
Tino and Toni Want To Go To The Ball
Max and Sally compete against Wi-Bot the Robot and Jo Glagla, then help the Leek twins go to the village ball.
EPISODE 6
Carlo Makes Pie
Nicolas Haye
Jérôme Betrancourt
