Secrets et mensonges

Lors d'un footing très matinal, Ben Gundelach découvre le corps de son jeune voisin de 4 ans Thom Murnane. Il avertit aussitôt les autorités qui mènent l'enquête; Ben se sent devenir le suspect N1.

Jess est persuadée que c'est son mari Paul qui a tué Thom. Ben décide de retrouver le mari pour se disculper, mais Paul Murnane est protégé par ses collègues. Cornielle présente aux Gundelach des photos de lampes torches.

Croyant que Paul allait lui faire du mal, Ben se rue chez Jess pour l'aider. L'ambiance se dégrade aussi dans la famille Gundelach : Christy ne sait plus quoi penser, Tasha est en pleine crise d'adolescence et Ben ne fait plus confiance à Dave.

Ben se hâte de cacher la lampe-torche qu'il pense être l'arme du crime et qu'il vient de retrouver à l'arrière de sa voiture. Il continue de faire son enquête en demandant à Dave si c'est lui qui a remis la lampe-torche.

Ben découvre un squatteur dans une maison vide non loin de chez lui. Persuadé qu'il s'agit du tueur, il le suit et trouve un blouson ensanglanté; il alerte la police qui arrête l'homme en question.

L'étau se resserre, Cornielle poursuit son enquête, mais les suspects sont nombreux. Tout le monde semble avoir quelque chose à se reprocher.