Secrets of the Zoo: Down Under

Les gardiens de zoo ont remarqué que leur gorille à dos argenté Kibali, n'était pas en forme. Pour découvrir ce qui se passe, ils doivent anesthésier Kibali et le transporter à la clinique pour animaux sauvages de Taronga. Mais administrer une injection à un gorille de près de deux cents kilos n'est pas aussi simple qu'il y paraît.

Le zoo de Taronga tente d'entrer dans l'histoire en exportant avec succès deux ornithorynques vers l'Amérique et, tandis que l'Australie se trouve sous des températures record, les gardiens essaient de garder au frais quatre des éléphants du zoo. C'est également la saison de reproduction des petits manchots de Taronga, mais les gardiens trouveront-ils des œufs dans leurs nids ?

Tandis que les plus gros feux de brousse jamais enregistrés dévastent le pays, les vétérinaires du zoo de Taronga mènent la bataille pour sauver la faune indigène australienne sur la ligne de front. La résolution du mystère d'une otarie californienne blessée met le vétérinaire Larry en difficulté, et une visite guidée du zoo est organisée pour une jeune chèvre courageuse.

Une lémur catta enceinte est gravement blessée pendant un combat et les vétérinaires de Taronga sont très inquiets pour son futur nouveau-né. Pendant ce temps, Taronga accueille une toute nouvelle espèce au zoo quand cinq des plus gros rongeurs du monde arrivent de Nouvelle-Zélande. Une équipe d'employés se bat pour sauver une espèce entière de l'extinction.

Dans cet épisode, les gardiens tentent de résoudre le mystère de la raison pour laquelle Leslie le Condor des Andes ne veut pas voler. Un wombat orphelin est dans une situation critique alors que les vétérinaires découvrent des signes inquiétants sur ses radios. Les gardiens de Taronga s'approchent de leurs éléphants pendant qu'ils prennent leur bain. Et le personnel anxieux du zoo attend patiemment la naissance, attendue depuis longtemps, d'un rare bébé bongo.

Dans cet épisode, les gardiens espèrent qu'un rencard entre Charlie et Nala, les lions de mer, donnera naissance à un nouveau petit. Les vétérinaires ont également la tâche délicate de soigner un python de 3 mètres de long souffrant de douleurs dorsales chroniques.