A suave homicide inspector and his level-headed partner fight crime in Cologne, Germany.
EPISODE 1
A Steady Hand
A professor and his wife are attacked at their house.
EPISODE 2
Crushed
Ballauf and Schenk must solve the murder of a young homeless man.
EPISODE 3
Class Reunion
Ballauf is at the center of a murder investigation during his class reunion.
EPISODE 4
Cold Hearted
A child goes missing from a social housing development.
EPISODE 5
Narrow Shoulders
Ballauf and Schenk investigate after a man's fiancée is murdered.
EPISODE 6
Family Ties
A farm owner is at the center of an investigation into a child's death.
Klaus J. Behrendt
Dietmar Bär
