Brother learns to talk about his problems. Sister visits the dentist.

Brother helps a friend. The family pitches in when Mama gets a job.

Sister starts a new year at school. The cubs spend a week with their grandparents.

The cubs get a pet. The cubs try to hide a mistake.

The cubs have fun without TV. The cubs find out what their neighbour is really like.

The cubs choose friends over stuff they can buy. Brother deals with peer pressure.