The League

La ligue reprend cette année, et la bande se prépare pour les sélections dans la garçonnière d’André en ville. Tous à l’exception de Pete, le champion en titre et triple vainqueur de la ligue, dont la femme pensait qu’il n'y participerait pas cette année.

La rupture de Pete et Meegan a des répercussions sur son groupe d’amis très soudé. Tandis que Ruxin tente de les réconcilier pour des raisons qui lui sont propres, Jenny n’est pas inquiète : elle sait que son mari ne la quittera jamais, sûre de l'effet de son atout le plus personnel.

Ruxin invite tous ses amis pour regarder les matchs, voir le bébé et déjeuner. Ses invités se retrouvent avec un peu plus dans leur assiette qu’ils l’espéraient, et tout espoir de Ruxin de protéger son fils des microbes se voit anéanti.

Pete va dans un spa pour ce qui était censé être un week-end en amoureux avec Meegan, mais André décide de s'inviter. Tout d’abord, Kevin aide Pete à pénétrer chez Meegan pour récupérer une vidéo intime. En arrivant au spa, ils découvrent Ruxin qui est prêt à tout pour se faire inviter. Pete et André se rapprochent… et Pete en profite pour lui proposer d’échanger des joueurs. Kevin est agacé par le jouet « M. McGibblets » d’Ellie et demande à Taco de se déguiser en McGibblets géant pour l’effrayer et la dégoûter du jouet. Finalement, Taco et Kevin finissent eux aussi au spa. Ruxin rencontre Antonio Gates, avec qui il a un compte à régler. Et Pete se demande s’il doit draguer Claire, la fille de la réception : est-ce qu’elle flirte avec lui ou est-ce qu’elle fait simplement son travail ?

C'est la période des séries éliminatoires… mais aussi de la médiation dans le divorce de Pete et Meegan. Alors que Pete rencontre l’avocat de Meegan, il est plus préoccupé par la ligue fantasy et les messages qu'il reçoit à ce sujet que le reste. Au lieu de regarder les matchs, Pete et Kevin se retrouvent coincés à une horrible fête de Noël… où se trouve justement l’avocat de Meegan. La situation atteint son comble au cours d’un jeu de mimes particulièrement gênant, tandis que Jenny négocie un échange de joueurs avec Kevin pour l’autoriser à quitter la fête, et que Pete offusque malencontreusement l’avocat. Pendant ce temps, Ruxin vexe Sofia en reluquant d’autres femmes, et les garçons soupçonnent André d'avoir une nouvelle petite amie secrète. Ruxin et Taco se rendent à Chinatown pour une mission très spéciale, mais leur dîner tourne à l’humiliation pour Ruxin. Tout le monde se retrouve au bar, cherchant désespérément à obtenir les résultats des matchs, et quelqu’un perdra le pari habituel.

André sort secrètement avec Shiva, qui souhaite revoir ses anciens camarades de lycée. Quand les garçons se jettent sur le tournoi de la Coupe Shiva, André finit par révéler qu’il sort avec l’ancien fantasme de tout le lycée, et qu’elle est devenue médecin. Il ne lui a pas encore révélé l’existence de la ligue, et il n’accepte plus la façon dont chacun parle d’elle dans la bande. André est convaincu que Shiva est son porte-bonheur : il n’a pas perdu un seul match depuis qu’ils sont ensemble… et il se fâche quand la bande déniche l’adresse de Shiva et se présente chez elle. Pete fait tout pour se rapprocher de Shiva, rendant ainsi André jaloux, mais ce n’est pas Pete qui causera la perte d’André. Pendant ce temps, Kevin refuse d’entretenir Taco et lui demande de trouver un travail – ce qu’il fait à la surprise générale. Et le reste de la bande tente d’empêcher le vainqueur de mettre la main sur le trophée.