La Légende de Vox Machina

Le groupe hétéroclite d'aventuriers connu sous le nom de Vox Machina est chargé par le Souverain Uriel de découvrir qui (ou quoi) décime les villages de la périphérie d'Emon.

Vox Machina informe le Souverain Uriel de l'identité du monstrueux malfaiteur derrière les attaques dévastatrices du village et parvient à retracer la créature jusqu'à son antre caché. Pour la sécurité d'Emon, Vox Machina doit relever le défi et affronter une bête apparemment impossible à tuer.

Vox Machina est invité au palais pour un dîner formel où Percy rencontre des personnages meurtriers de son passé : le mystérieux seigneur Sylas et dame Delilah Briarwood. La bataille est engagée pendant qu'on cherche des informations sur les Briarwood. Par la suite, l’équipe découvre que le passé trouble de Percy a fait naître en lui quelque chose de sombre.

Après avoir gâché le dîner diplomatique du Souverain Uriel, Vox Machina est assigné à résidence dans sa tour. Pendant qu'ils luttent contre l'ennui, Keyleth convainc Percy de s'ouvrir sur son histoire et Pike craint avoir perdu le lien qui l'unit à sa divinité. Pendant ce temps, une nouvelle menace se profile à l'horizon pour affronter Vox Machina.

Vox Machina se rend à Pierreblanche pour affronter les Briarwood et aider Percy à récupérer sa maison familiale. Pendant le voyage, Scanlan étudie le mystérieux livre de sorts de Delilah Briarwood à la recherche d'indices. Mais le premier voyage de l'équipe est interrompu lorsque les Briarwood envoient d'horribles monstres pour récupérer leur livre.

Vox Machina trouve la cheffe spirituelle de Pierreblanche, la gardienne Yennen, qui leur parle de la rébellion grandissante. L'équipe comprend que pour vaincre les Briarwood, elle aura besoin de l'aide du chef rebelle Archibald Desnay. Mais ils doivent d’abord organiser une audacieuse évasion de prison et affronter le sadique geôlier des Briarwood, Kerrion Stonefell.