ÉPISODE 6
L'Esprit des Ducks
Evan arrive à la patinoire des Ducks – convoqué par l’entraîneur T. Après l’avoir vu mener les Pas la peine à leur première victoire, l’entraîneur T veut le ramener chez les Ducks. C’est sa chance de faire partie d’une vraie équipe de niveau national. C’est génial d’être recruté, mais Evan résiste – il ne pourrait pas abandonner ses amis. L’entraîneur T lui demande de venir pour un seul entraînement. Pendant ce temps, la maman des Ducks et patronne d’Alex, Stephanie, planifie le Gala L’Esprit des Ducks, qui célèbre les 25 ans de l’équipe. Pour se venger d’Alex qui a failli la battre au Défi des habiletés de hockey des mamans, elle exige qu’Alex fasse des heures supplémentaires en préparant des sacs cadeaux. Mais une personne importante manque visiblement sur la liste des invités : Bombay. Alex lui fait remarquer, et la réponse est dure : il n’est pas invité, car il ne représente pas le meilleur des Ducks. Ils sont passé à autre chose. Ils remettront un prix à l’entraîneur T. Quand Alex en parle à Bombay, il est dévasté. Des joueurs de l’équipe originale de Bombay sont en ville pour l’événement. On apprend où en sont certains visages familiers (Fulton Reed, Connie Moreau, Guy Germaine, Adam Banks, Lester Averman et Ken Wu). En partageant une pizza, Bombay est ravi de les retrouver, mais blessé d’avoir été exclu du gala. Refusant d’admettre qu’il n’est pas invité, il méprise leur expérience. Les OG Ducks sont stupéfaits. Evan participe à un entraînement incroyable et jongle avec l’idée d’accepter l’offre qui pourrait le ramener parmi les grands joueurs de hockey. Quand Alex apprend ce qu’a fait Evan, elle est choquée, mais décide, en tant que mère, de prendre du recul et de le laisser faire son propre choix. Tout culmine lors du gala des Ducks. L’ancienne équipe de Bombay va-t-elle sauver son entraîneur quand elle comprendra pourquoi il est absent? Evan finira-t-il par trahir son équipe? Et quel impact auront les Ducks d’origine sur nos Pas la peine?