Top Wing, toutes ailes dehors!

Swift, Penny, Rod et Brody intègrent l'Académie Top Wing dans le but de gagner leurs ailes; ils vont apprendre à piloter leur véhicule et à devenir la meilleure équipe de secouristes de Tourbillonîle.

C'est l'été, et le cocorico matinal de Rod réveille un peu trop tôt les autres élèves officiers.

Rod part chercher des citrons pour Rhonda, mais se fait voler sa cargaison par les crocos.

Les meilleurs amis Swift, Penny, Rod et Brody se réunissent à la Top Wing Academy, où ils apprennent les conditions pour devenir un expert du sauvetage.

Baddy veut gagner le trophée des bonnes actions; il est prêt à tout pour y arriver.

L'équipe Top Wing sauve Shirley Squirrely lorsque sa machine volante géante s'écrase presque dans l'océan.