Vancouver Interdit

Name: Vancouver Interdit
Released: 2009-08-01T00:00:00.000Z
Cast: Toby Hinton, Mark Steinkampf, David Stevending

Émission télé · Policier · Téléréalité

La série suit une escouade de policiers dans le Downtown Eastside, quartier dangereux de Vancouver.

2009 · 23m

ÉPISODE 1

The New Recruit

Les membres de la Beat Enforcement Team accueillent une nouvelle recrue, la stagiaire Mariya Zhalovaga. Le vétéran Shane Aitken tente de lui expliquer qu'elle doit rapidement apprendre à travailler sur le terrain, pour sa propre sécurité.
ÉPISODE 2

Operation Clean Streets

Le sergent Toby Hinton demande aux agents de participer à une nouvelle opération. Ceux-ci doivent accompagner une équipe de nettoyage à travers les rues du quartier.
ÉPISODE 3

Drug Debts

L'agente Kristie Fisher est de retour de son congé de maladie. En compagnie de sa collègue Tara Munro, elle escorte une femme qui a reçu des menaces de son ex-petit ami.
ÉPISODE 4

Overdose Epidemic

Le sergent Toby Hinton apprend qu'il y a une augmentation importante de surdoses de drogue dans le quartier.
ÉPISODE 5

Community Centre Clean-Up

Le sergent Steinkampf dirige sa première opération dans le Downtown Eastside.
ÉPISODE 6

Teens in the Streets

La pauvreté et l'abus de drogue font rage dans le Downtown Eastside.