T-Bear and Jacob receive some surprising attention while stranded atop the fire lookout tower. Meanwhile, Raven must overcome her fear of water in order to do traditional gathering activities with her mother, Sarah.

Raven learns to whistle and tests fate by whistling at the northern lights, despite being warned otherwise. T-Bear learns the protocol of picking sweetgrass for the Elders.

T-Bear learns the significance of his Mushom being a war veteran. Raven has mixed emotions when her favourite teacher has to move away.

Talon must finish his homework on time in order to go on the trap line with his father, Alphonse. T-Bear and Mushom have a hard time training the leader of the dog sled pack.

Talon, Raven and T-Bear help their Mushom set up a winter cultural camp for the youth and Elders. A sudden snowstorm strands them and Mushom must walk back to town for help!

The Aboriginal Winter Games are here and there’s a new player in town! T-Bear feels threatened by the arrival of Elue, a fierce Inuit competitor. But when a snowstorm delays the return of their friends, the two must put aside their differences to rescue them!