Un monde en feu

Un monde en feu
Émission télé · Drame · Guerres et armées

Un drame historique relatant les vies entrecroisées de gens ordinaires qui ont été pris dans la Deuxième Guerre mondiale, en Europe. À Varsovie, un traducteur anglais tente de faire passer son amante polonaise à Manchester sans que sa bien-aimée le sache. Pendant ce temps, un correspondant américain fait une découverte à la frontière germano-polonaise, puis fait face à la censure en Allemagne. Chacune des personnes traîne un bagage personnel, est originaire de différents pays et joue un rôle particulier pendant la guerre, mais ce qui les unit est leur volonté de vivre malgré les circonstances difficiles.

2019 · 59m
En vedette Julia Brown, Yrsa Daley-Ward, Jonah Hauer-King
Réalisateur Adam Zachary Smith

Saison 1

  • Épisode 1
    ÉPISODE 1
    Épisode 1
    Quand la guerre éclate, le traducteur Harry Chase jure d'aider Kasia, son amante polonaise, à fuir Varsovie; on se demande comment il expliquera cela à sa bien-aimée Lois, qui l'attend à la maison à Manchester.
    52 min
  • Épisode 2
    ÉPISODE 2
    Épisode 2
    Un mois après le début de la guerre, Varsovie est méconnaissable tandis que Manchester semble, en apparence, pratiquement inchangée; on se demande si Harry sera accueilli à bras ouverts chez lui.
    53 min
  • Épisode 3
    ÉPISODE 3
    Épisode 3
    Décembre 1939, Tom se bat à bord du HMS Exeter pendant la bataille du Rio de la Plata; de leur côté, Harry et Lois ont une bataille beaucoup plus personnelle à livrer.
    53 min
  • Épisode 4
    ÉPISODE 4
    Épisode 4
    À Louvain, le courage d'Harry est mis à l'épreuve quand il tombe sur un tireur d'élite allemand; à Varsovie, Kasia intensifie ses actes de résistance.
    53 min
  • Épisode 5
    ÉPISODE 5
    Épisode 5
    Harry mène son unité vers Dunkerque, où les hommes se battent pour atteindre la plage et monter à bord d'un navire.
    52 min
  • Épisode 6
    ÉPISODE 6
    Épisode 6
    En juin 1940, les nazis ont pris Paris sans qu'une seule balle soit tirée; pour Webster et Albert, la vie dans la ville qu'ils adorent ne sera plus jamais la même.
    53 min

Similaires

  • Les maîtres de l’air
  • Blitz
  • Napoléon : la version du réalisateur
  • Napoléon
  • The Bloody Hundredth : la 100e escadre
  • Frères d'armes
  • Le Chemin étroit vers les contrées du Nord
  • Dunkerque
  • 1917

Distribution et équipe technique

  • Julia Brown
    Lois Bennett
  • Yrsa Daley-Ward
    Connie Knight
  • Jonah Hauer-King
    Harry Chase
  • Tomasz Kot
    Stefan Tomaszeski
  • Agata Kulesza
    Maria Tomaszeski
  • Victoria Mayer
    Claudia Rossler
  • Ewan Mitchell
    Tom Bennett
  • Parker Sawyers
    Albert Fallou
  • Zofia Wichlacz
    Kasia Tomaszeski
  • Mateusz Więcławek
    Grzegorz Tomaszeski
  • Lesley Manville
    Robina Chase

À propos de

Un monde en feu

Drame

Un drame historique relatant les vies entrecroisées de gens ordinaires qui ont été pris dans la Deuxième Guerre mondiale, en Europe. À Varsovie, un traducteur anglais tente de faire passer son amante polonaise à Manchester sans que sa bien-aimée le sache. Pendant ce temps, un correspondant américain fait une découverte à la frontière germano-polonaise, puis fait face à la censure en Allemagne. Chacune des personnes traîne un bagage personnel, est originaire de différents pays et joue un rôle particulier pendant la guerre, mais ce qui les unit est leur volonté de vivre malgré les circonstances difficiles.

Informations

Studio
PBS
Sortie
2019
Classé
14+
© 2019 Mammoth Screen

Langues

Audio original
Anglais (Royaume-Uni), Anglais, Anglais (Australie)
Audio

Anglais (Royaume-Uni) (⁨Dolby 5.1⁩, AAC)

Sous-titres

Anglais (Royaume-Uni) (Sous-titrage codé)

Accessibilité

Les sous-titres codés sont les sous-titres correspondant à la langue disponible, avec l’ajout de renseignements pertinents ne constituant pas du dialogue.
  • English (Canada)
Sélectionnez un pays ou une région

Afrique, Moyen-Orient et Inde

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Brunei Darussalam
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asie-Pacifique

  • Australia
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europe

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

Amérique latine et les Caraïbes

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

Les États-Unis et le Canada

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)

© 2026 Apple Inc. Tous droits réservés.

  • Conditions de service Internet
  • Apple TV et la Politique de confidentialité
  • Politique sur les témoins
  • Assistance
Sélectionnez un pays ou une région

Afrique, Moyen-Orient et Inde

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Brunei Darussalam
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asie-Pacifique

  • Australia
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europe

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

Amérique latine et les Caraïbes

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

Les États-Unis et le Canada

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)