Distribution et équipe technique
- Fabien RohrerKarl Hediger
- KishaInterprétation
- Erich VockRuckstuhl
- Paul EggenschwilerFrymann
- Uschi StahliPfarrer
- Sybille WeltiInterprétation
- Sylvia JostLisbeth Hediger
- Urs BihlerKaspar Hediger
- Reto PeritzSpörri
-
Sven EpineyKutschersämi - Simon AebyRéalisation
- Lukas ErniProduction
- Karin G. DietrichProduction
- Ralph S. DietrichProduction
- Terje GaustadProduction
- Hans G. SyzProduction
- Thomas HessScénario
- Lukas ErniScénario
- Simon AebyScénario