Distribution et équipe technique
- Peter PaulPeter Jade
- David PaulDavid Jade
-
Roddy McDowallPhilip Chamberlain - Steve KanalyKent
- James DoohanChief O'Brien
- Adrienne-Joi JohnsonDanitra
- Bill MumyBob
- Troy DonahueLeonard
- John ParagonRéalisation
- Brad KrevoyProduction
- Steven StablerProduction
- Jeffrey KernsScénario
- Kurt WimmerScénario
- Charles OsburnScénario