Cast e produzione
- Yann PichonMicro-Ice / Sinedd
- Isabelle VolpeTia / Nikki4 / Nina8
- Emmanuel GradiThran / Norata / Corso / Nork / le père de Tia
- Nathalie BienaiméMeï / Maya / la mère de Tia / Lun-Zia
- Cyril AubinAhito / Artie / Mark
- Tony JoudrierAarch
- Bernard JungClamp / Barry / Baldouin / Warren / Luur / Ataro
- Florence DumortierDame Simbaï / Zyria / Vega
- Patrick BethuneSonny Blackbones / Bleylock / Bim Simbra / Woowamboo / Ballow
- Antoine ToméArtégor Nexus / Bennett / Duc Maddox / Harris / Lord Phénix/MagnusBlade / Brim Balarius
- Isabelle NoérieCallie / Yuki
- Justine Huynh Van PhuongProduzione
- Clément CalvetProduzione
- Heath KennyProduzione
- Christian DavinProduzione
- Marc TomasiMusica
- Mehdi ElmorabitMusica
- Charles BarrezCreazione
- Vincent VandelliCreazione