Cast e produzione
-
John SwaseyDaisuke Aramaki - Liam O'BrienVoce
- Rikiya KoyamaHideo Kuze
- Yutaka NakanoIshikawa
- Doug StoneMatsuoka
- Douglas RyeVoce
- Osamu SakaChief Daisuke Aramaki
- Barry StiglerForeign Minister
- Julie Ann TaylorVoce
- Kari WahlgrenSales Person
- Atsuko TanakaVoce
- Michael McConnohieCommander
- Peggy O'NealGirl
- Barbara GoodsonMaruta
- Kōichi YamaderaVoce
- Dino AndradeChildren
- Kate HigginsChildren
- Mary Elizabeth McGlynnMajor Motoko Kusanagi
- Akio ŌtsukaVoce
- Kevin BriefKanzaki
- Richard EpcarBatou
- Crispin FreemanTogusa
- Sakiko TamagawaVoce
- Kenji KamiyamaRegista
- Toshiyuki KonoRegista
- Atsushi WakabayashiRegista
- Atsushi MatsumotoRegista
- Ryūtarō NakamuraRegista
- Masayuki YoshiharaRegista
- Hideyo YamamotoRegista
- Kenji KamiyamaSceneggiatura
- Masamune ShirowSceneggiatura
- Mitsuhisa IshikawaCreazione
- Shigeru WatanabeCreazione