Distribution et équipe technique
- Frank WelkerGeorge
- Will FerrellTed (The Man with the Yellow Hat)
- Drew BarrymoreMaggie
- Eugene LevyClovis
- Dick Van DykeMr. Bloomsberry
- David CrossJunior
- Joan PlowrightMiss Plushbottom
- Ed O'RossIvan
- Clint HowardBalloon Man
- Michael ChinyamurindiEdu
- Kath SoucieAnimal Control Receptionist
- Billy WestManager
- Alexander GouldKId
- Matthew O'CallaghanRéalisation
- Brian GrazerProduction
- Ron HowardProduction
- David KirschnerProduction
- Ken KaufmanScénario
- David ReynoldsScénario
- Jack JohnsonMusique
- Heitor PereiraMusique