S1, E5: Son baiser avec Tom ayant fait la une des journaux, Molly part faire du cheval pour fuir les médias. Cependant, les paparazzis vont transformer sa journée détente en drame. Les préparatifs du deuxième anniversaire de Bambi sont source de tensions.
