S1, E3: Negli anni '50, Ignacio promette alla madre sul letto di morte che si prenderà sempre cura di suo fratello minore, Ángel. Nel 1985, due ore dopo il terremoto, Ángel sta ancora cercando di trovare sopravvissuti quando Ignacio lo va a trovare. Camila incontra Gabriela vicino a Tlatelolco, dove la polizia non permette a nessuno di entrare. Sotto le macerie, Alberto trova un altro sopravvissuto.