S1, F6: Charlotte ist ganz vertieft in ihr Computer-Spiel und vergisst darauf, mit ihren Freunden zu spielen. Als sie mit dem Prinzen, Fuchs und Elias die Schäferin trifft, erkennt sie, dass auch die Schäferin den Blick für das Wichtige verloren hat. Das macht sich der Geschäftsmann zunutze und ruiniert den Planeten der Schäferin. Gerade noch rechtzeitig können unsere Freunde den Raubbau verhindern.