S1, F2: Havelange merkt, um die benötigten Wahl-Stimmen zu bekommen, muss er in Länder gehen, die ebenfalls von den Europäern im Stich gelassen worden sind. Er begibt sich auf eine Reise durch Afrika, eine Odyssee, für die er trotz ihrer Differenzen die Unterstützung von Pelé braucht. Währenddessen beginnt Isabel ihre eigene Reise, wo das Schicksal sie in die Nähe von Castor de Andrade bringt.
