S3, E23: Teddy et Spencer doivent gérer leur relation longue distance lorsque Spencer est accepté dans une école d’un autre Etat. Bob rapporte des termites très rares à la maison, qui ne tardent pas à s’échapper et à causer de gros dégâts chez les Duncan. P.J redoute d’annoncer à ses parents qu’il a abandonné ses études à l’université. Gabe essaie de se trouver une nouvelle chambre dans la maison qui commence à manquer de place. Amy commence un blog de maman.