S1, F1: Uschi (Michaela May) und Werner Steiner (Elmar Wepper) nähern sich ihrem Ziel. Das Lehrer-Ehepaar aus Aschaffenburg wird im neuen Schuljahr am Pestalozzi-Gymnasium im Voralpenland unterrichten; Ursula Latein und Deutsch, Werner Sport. Umzug und Autofahrt haben beide erschöpft. Für eine Rast bleibt keine Zeit. Das Lehrer-Kollegium des Internats erwartet sie zur Konferenz.