S1, F6: Sam und Rikki machen sich mit Claudio im Amazonas-Gebiet auf die Suche nach einer seltenen Orchidee. Das Boot kentert, die Freunde können sich ans Ufer retten, doch Claudio ist verschwunden. Auf dem Rückweg zur Hütte stürzen Sam und Rikki in eine mit Wasser gefüllte Höhle.