S1, E2: Das Terrorvideo ist gedreht, aber reicht das aus? Um die angeblichen Terroristen glaubwürdiger zu machen, planen Dombrowski und Horner einen Sprengstoffanschlag auf ein Jesuskreuz. Doch kaum tickt die Bombe, kommt alles anders. Ein Schwein hält den Sprengkörper für etwas Essbares und läuft damit davon. Trotz eines dramatischen Wettlaufs kann Horner das Schwein nicht mehr einholen.