S1, E4: Ansgar hat Schwierigkeiten, sich gegen die falsche Liebe seiner Eltern zu wehren, die in ihm ein Künstlergenie sehen möchten. Er findet Halt in seiner Beziehung zu Evelyne, doch Olga stellt mit ihrer Eifersucht eine große Belastung für ihn dar. Von Selbstzweifeln zerfressen, schmeißt Ansgar sein Medizinstudium hin und fängt als Schaffner bei der Straßenbahn an. Schließlich kommen seine besorgten Eltern zu Besuch, die kein Verständnis für ihn aufbringen können, geschweige denn für seine Freundin Evelyne. Während der Schwabinger Freundeskreis im „Fuchsbau“ ausgelassen den Künstlerfasching feiert, widerfährt Ansgar bei seinem Dienstantritt als Schaffner vor den Augen von Evelyne ein tödliches Unglück.