Auf und davon
S2, F21: Die Gruppe berät über ein adäquates Urlaubsziel. Travis bekommt sein Leben immer noch nicht in den Griff und weiß absolut nicht, was er mit sich anfangen soll. Dann hat er einen Geistesblitz: Hawaii. Jules ist außer sich vor Sorge und so machen sich alle auf Travis' Fährte ... Während des Urlaubs gibt Grayson zu, dass er gern ein eigenes Kind mit Jules hätte - doch will Jules überhaupt noch ein Kind?