S6, F18: Sam unternimmt eine Klassenfahrt in den sonnigen Süden, wobei ihr Vater als Begleiter mitkommt. Angela versucht, ihn abzulenken, aber Tony bleibt misstrauisch. Als zwei Einheimische Sam und Bonnie anmachen, zeigt Sam ihre Selbstständigkeit.