S4, F7: Castle begleitet seine Mutter Martha zur Bank, weil sie ein Darlehen für Reparaturen an ihrem Schauspielstudio aufnehmen möchte. Als sich die Verhandlungen um den Zinssatz hinziehen, ruft Castle gelangweilt Beckett an, um sich zu erkundigen, ob es vielleicht einen Mordfall aufzuklären gäbe. Während des Gesprächs macht Castle beunruhigende Beobachtungen in der Bank, die offenbar gleich von mehreren Tätern in Ärztekitteln überfallen werden soll. Als er Beckett diese Beobachtungen mitteilt, bezichtigt sie ihn einer zu lebhaften Fantasie, aber genau in diesem Moment beginnt der Überfall. Castle kann Beckett noch eine Weile über den Überfall berichten, bis ihm das Handy weggenommen wird, aber auch ohne Handy gelingt es ihm, Informationen per Morsezeichen an Beckett zu übermitteln. Die beiden versuchen, die Situation unter Kontrolle zu halten, und Beckett erweist sich als knallhart in den Verhandlungen mit dem Chef der Söldner, die zusammengestellt wurden, um die Bank zu überfallen. Sie erwirken die Freilassung der epileptischen Geisel Sal Martino, von dem sie erfahren, dass die Gangster C-4-Sprengstoff in der Bank haben und Beckett erhält 20 Minuten Aufschub vom Chef der Söldner, um den geforderten Fluchtbus zu beschaffen. Kurz danach gibt es aber eine heftige Explosion, die Bank fliegt in die Luft und Beckett und das SWAT-Team finden in den Ruinen die unversehrten Geiseln. Die Bankräuber allerdings sind bei der Explosion alle ums Leben gekommen, was Castle und Beckett zu einer Reihe interessanter Rückschlüsse bringt. Durch das von den Räubern geöffnete Bankschließfach eines alten Ehepaares kommen sie dessen früherem Schwiegersohn Ron Brandt auf die Spur, alias der angeblich epileptischen Geisel Sal Martino. Ron hat den Banküberfall nur inszeniert, um an das Schließfach seiner früheren Schwiegermutter zu kommen, in dem das Geheimnis über den Verbleib seiner Exfrau und seines Sohnes aufbewahrt wird, die angeblich vor einem Jahr verstorben sind. Als Castle und Beckett das rausfinden, ist Ron schon unterwegs nach Ithaka, um eine Familienzusammenführung der besonders fiesen Art zu feiern.