S1, F4: Als wäre die Situation nicht schon kompliziert genug, landet ein seltsames, von Krähen eskortiertes Schiff mitten in einem turbulenten Tennisspiel zwischen Shinobu und Mendo auf der einen und Ataru und Lum auf der anderen Seite. Die Krähen fordern Mendo auf, den sie für körperlich geeignet halten, die junge Frau zu küssen, die im Schiff schläft.