S1, E8: Wade e George tentano di ristabilire l'equilibrio con la loro nemesi dai tempi delle superiori. Lavon cerca di aiutare Zoe a sentirsi inserita nella comunità.