S4, E11: Toute la famille qui s'était réunie pour le mariage de Justin et Rebecca se retrouve dans la salle d'attente des urgences. La rapide progression du lymphome de Ketty les oblige à recourir en urgence à un greffe de moelle osseuse. Mais aucun des enfants de Nora n'est compatible le seul à l'être est Ryan qui veut fuir la ville parce que Holly a découvert que c'était lui qui avait saboté les valves des cuves de "la réserve du littoral".

En vedette Peter Gerety, Malcolm Foster Smith, Sunkrish Bala